« Petite fille martyrisée à l’école », la star de 59 ans, installé depuis cet été à Saint-Cloud, n’est pas « toujours parvenue à effacer ce terrible traumatisme », rapporte le magazine « France Dimanche » dans son numéro daté du 24 décembre.
L’hebdomadaire revient surtout sur sa scolarité au collège Sainte-Marcelline, dirigé par des religieuses italiennes.
Il s’agit d’un établissement privé situé sur les bords de la Rivière-des-Prairies dans l’Ouest de Montréal, où la chanteuse a passé les premières années de sa vie.
Son père, ingénieur des ponts et chaussées, est muté au Canada pour travailler à la construction du barrage de la Manicouagan.
« C’est une élève studieuse et appliquée. Mais si elle se donne tant de mal pour avoir de bons résultats », la future chanteuse a dû composer avec une discipline de fer. Elle a même fait face à des punitions cruelles.
« Le souvenir de mon enfance reste très flou. J’ai la mémoire d’une scène très courte : la gifle d’une bonne soeur parce que j’avais renversé mon verre de jus d’orange par terre », a-t-elle confié, révélant ainsi un traumatisme abominable.