L’artiste exprime son admiration pour Vanessa Paradis et reconnaît les signaux de sa courbe ascendante dans le monde du spectacle. Cependant, il ressent des avertissements constants dans sa tête et voit les voyants passer à l’orange puis au rouge. Il prend conscience qu’il est en route vers un crash inévitable, et il sait qu’il ne peut pas emmener Vanessa dans cette descente.
Florent Pagny décide de laisser Vanessa Paradis s’envoler vers son destin avec Lenny Kravitz, malgré la douleur que cela lui cause. Il comprend que c’est son histoire à elle, pas la sienne, et il veut lui donner l’espace nécessaire pour réussir. Il choisit de ne pas se rendre au rendez-vous avec Kravitz, préférant rester en retrait.
Lenny Kravitz finit par rencontrer Vanessa Paradis et son entourage professionnel dans le studio de Jean-Philippe Langolff. Après avoir accepté certaines collaborations, le chanteur américain décide rapidement de tout reprendre en main. Il invite Vanessa à Los Angeles pour continuer leur collaboration artistique.
« C’est ta carrière. Aie confiance en moi, vas-y tranquille… », lui avait-il lancé. Vanessa Paradis aurait eu l’impression d’avoir été « Kravitz a donc rencontré Vanessa et son entourage professionnel dans le studio de Langolff. Il a fait mine d’accepter les collaborations, avec Franck notamment, puis, très vite, il a dégagé tout le monde et récupéré le bébé complet. Vanessa a été invitée à Los Angeles », s’est-il souvenu.
Leur rupture a été actée, et Vanessa Paradis a refait sa vie avec le chanteur américain avec lequel elle est restée quatre ans.