Ce message, retransmis en français, anglais et monégasque, illustre l’attachement familial à la diversité linguistique et culturelle du Rocher.
La vidéo, tournée dans la Salle des Gardes du Palais, s’ouvre sur une scène chaleureuse.
Le prince Albert apparaît seul devant un imposant sapin de Noël, décoré avec soin pour l’occasion.
Dans un ton solennel, il s’adresse directement aux Monégasques et résidents de la Principauté : « C’est pour moi un moment privilégié de m’adresser à vous, avec tout le respect et l’affection que je porte à chacune et chacun d’entre vous », déclare-t-il en guise d’introduction.
Le message évolue ensuite vers une dimension plus familiale. Charlène de Monaco rejoint son époux, élégamment vêtue en Dior, accompagnée de leurs jumeaux. Gabriella et Jacques, qui ont célébré leur 10e anniversaire quelques semaines auparavant, affichent également des tenues de fête.
Gabriella porte une robe noire ornée de sequins, tandis que Jacques opte pour un costume bleu classique, soulignant leur distinction lors de cet événement.
Albert, entouré des siens, poursuit en mettant l’accent sur les valeurs de partage et de solidarité : « En ce moment de fête et de partage, nos enfants se joignent à nous pour vous adresser nos meilleurs vœux. Que cette nouvelle année vous apporte bonheur, santé et réussite ainsi qu’à tous ceux qui vous sont chers. »
Le message s’achève sur une note trilingue, une référence aux origines sud-africaines de Charlène et l’importance de la culture monégasque. En chœur, la famille prononce un vibrant : « Bonne année, happy new year, bon anu noevu. ».