Un chroniqueur de "C à Vous" rappelle que l’ancien député européen a été pointé du doigt lors de son premier déplacement à Kiev, en Ukraine, ce 13 janvier.
« Ce sera l’occasion de voir pour nous ce qu’ont besoin les Ukrainiens », a-t-il lancé sur le quai de la gare.
La formulation correcte étant « ce dont ont besoin les Ukrainiens ».
D’autres erreurs ont été relevées, telles que : "C’est en Ukraine que se joue aujourd’hui la défense des principes fondamentals du droit international", au lieu de "les principes fondamentaux".
Isabelle Balkany, l’avait déjà critiqué sur le réseau X.
« Heureusement que Stéphane Séjourné a été ’nommé’ aux Affaires étrangères... Car, à l’évidence, le Français lui est ’étranger’ !", s’est-elle moquée sur son compte. En accompagnement de son message, l’épouse de Patrick Balkany a publié une capture d’écran du nouveau ministre pendant son discours, avec ses erreurs soulignées en rouge juste en dessous.
Ironie du sort, Isabelle Balkany a elle-même commis une faute en écorchant l’homme politique... Il aurait fallu écrire "Stéphane Séjourné a été nommé" sans accent sur l’auxiliaire avoir, est-il précisé dans C à Vous.