Lucide, le papa de deux enfants, né de son mariage avec Azucena a conscience qu’il peut rechuter à tout moment, comme le rapporte le magazine Voici qui l’affiche en sa Une.
Sur les photos publiées dans l’hebdomadaire, on le découvre avec son épouse et une amie en balade dans les rues de Paris.
Mais l’essentiel de son temps lorsqu’il est en France, Florent Pagny le passe dans sa maison de Montfort-l’Amaury, dans les Yvelines, à une soixantaine de kilomètres de Paris.
Et dans son nid, il n’hésite pas "à se lâcher et à profiter de sa liberté".
Comme le précise le magazine Voici, "Plusieurs fois, ses voisins l’ont vu sortir au volant de sa Porsche ou piloter sa moto. .. sans casque".
« Il est comme ça", reconnaît l’un de ses proches, il a toujours besoin de jouer avec la limite, mais en ce qui concerne sa maladie, il ne prend aucun risque, il est d’un sérieux absolu".
Mais marqué parla rechute de son cancer début 2023 après avoir arrêté trop tôt son traitement pour mettre le cap sur la Patagonie, le chanteur "sait qu’il ne peut plus prendre sa santé à la légère".